[main_links2.htm] |
September 3, Miami
FL,
Broadcast on CBS from
AmericanAirlines Arena
The 4th Annual Latin GRAMMY®
Awards will be held and
broadcast domestically by the
CBS Television Network. The
show, which will feature
performances from some of the
most important Latino artists.
"It is time to officially
bring the show to Miami — one
of the most culturally diverse
and musically vibrant cities
in America — and take an
important step in encouraging
the continued growth of Latin
music and the Latin GRAMMY
Awards," said Manolo Diaz,
Chairman of the Latin
Recording Academy Board of
Trustees. "The Recording
Academy applauds the Latin
Recording Academy and the
decision to bring the 4th
Annual Latin GRAMMY Awards to
the city of Miami," said Neil
Portnow, President of the
Recording Academy. "With its
social, cultural and
entertainment connection to
the Latin community, Miami is
a natural choice. We
congratulate the South Florida
community and its officials,
who all have worked so
tirelessly to bring the show
to Florida." The weeks
leading up to the Latin GRAMMY
Awards feature a month-long
Latin GRAMMY Festival, a
celebration that will showcase
the vibrancy, quality and
diversity of the Miami and
Latin cultural communities and
the Road to the Latin GRAMMYs,
a series of international
events that will celebrate
Hispanic Culture. Latin
GRAMMY Fest events will
include concerts, educational
events, epicurean
demonstrations, art exhibits,
performances, workshops and
receptions. "Broadcasting
the Latin GRAMMY Awards
reaffirms CBS' commitment to
diversity and to the very best
in entertainment programming,"
said Jack Sussman, Senior Vice
President, Specials, CBS.
"There isn't a better host
city than Miami for this
high-energy special which is
always attractive to our
advertisers because it offers
a special opportunity to reach
a growing Latin audience."
The 4th Annual Latin GRAMMY
Awards features 41 award
categories, including four
general categories: Record Of
The Year, Album Of The Year,
Song Of The Year, and Best New
Artist. The Latin Recording
Academy is a membership-based
organization comprised of
approximately 4,000 recording
artists, musicians, producers
and other creative and
technical recording
professionals who are
dedicated to improving the
quality of life and cultural
conditions for Latin music and
its makers. In addition
to producing the Latin GRAMMY
Awards to honor excellence in
recorded music, the Latin
Recording Academy and its
associated foundations offer
educational and membership
outreach programs in Latin
countries. For more
information about the Latin
Recording Academy, please
visit the Academy's Web site
at
www.grammy.com/latin_academy.
For information about the
GRAMMY Awards process, please
visit
www.grammy.com/awards/grammy/process.html.Sergio
George leads the Latin Grammy
nominations with six.
He's nominated for record of
the year, song of the year,
and album of the year.
Juanes has nominations for
record and song of the year
for "Es Por Ti," and best rock
solo album for "Un Dia
Normal," among other
nominations. The show's
organizers announced they will
hold a special tribute for the
"Queen of Salsa," Celia Cruz.
For a complete list of
nominees go to
http://latingrammy.aol.com/awards/nominees.html
AUG. 12
ANNUAL NEW MEMBER RECEPTION
North By Northwest, 7165
Germantown Ave., Philadelphia,
7 p.m. - 10 p.m.
An informational session and
networking celebration just
for our Chapter's new members!
Come and learn about the
GRAMMY process from Chapter
Trustees, with added insight
from GRAMMY nominees and
winners. Hear about the
Chapter's exciting upcoming
programs and events. Meet and
network with the Chapter Board
of Governors, staff, and your
fellow Academy members. For
more information, visit the
Philadelphia Web
page.
Latin
Billboards Awards
May 11, 8 pm,
Telemundo

Shakira |
 |

Jennifer
Lopez |

Paulina
Rubio |

Mark
Anthony |
About the
Awards Show:
Latin Music's
longest running and
most prestigious awards
show will take place
May 8th at its new
larger home - the Miami
Arena. The awards show
caps Billboard's Latin
Music Conference,
presented by Heineken,
and in association with
Garnier Fructis, which
runs from May 5th
through May 8th. Last
year the broadcast was
the highest rated
special in Telemundo's
history.
The Billboard Latin
Music Awards is the
only ceremony whose
winners are based on
radio and retail chart
performances. Finalists
for the Billboard
Awards are chosen
solely based on their
performances on Hot
Latin Tracks and Top
Latin Albums.
The Billboard Latin
Music Awards honor the
most popular albums,
songs, and performers
in Latin music, as
determined by the
actual sales and radio
airplay data that
informs Billboard's
weekly charts during a
one-year period from
the issue dated
February 16, 2002
through this year's
February 8 issue.
Finalists, and the
eventual winners,
reflect performance of
new recordings on
Billboard's sales
charts, including Top
Latin Albums, and radio
charts, including Hot
Latin Tracks, with
album categories
confined to titles that
did not chart before
Billboard's Nov. 17,
2001 issue but
excluding finalists
from the prior-year's
Billboard Latin Music
Awards. Based on sales
data compiled by
Nielsen SoundScan and
radio information
monitored by Nielsen
Broadcast Data Systems,
Billboard's charts are
the world's most
authoritative music
charts.
Hot Latin
Track Of The Year:
"Y Tu Te Vas" Chayanne
(Sony Discos)
"Quitame Ese Hombre"
Pilar Montenegro (Univision)
"El Dolor De Tu
Presencia" Jennifer
Pena (Univision)
"Entra En Mi Vida" Sin
Bandera (Sony Discos)
Hot Latin Track Of
The Year, Vocal Duo:
"Te Quiero Mas Que
Ayer" Aracely Arambula
With Palomo (Disa)
"Bandida" Elvis Crespo
Featuring Tempo (Sony
Discos)
"La Salsa Vive" Tito
Nieves Featuring Celia
Cruz, Gilberto Santa
Rosa, Cheo Feliciano, &
Ismael Miranda (WEAcaribe/Warner
Latina)
"Por Ese Hombre" Brenda
K. Starr With Tito
Nieves and Victor
Manuelle (Sony Discos)
Hot Latin Tracks
Artist Of The Year:
Cristian (Ariola/BMG
Latin)
Enrique Iglesias
(Universal Latino)
Juanes (Surco/Universal
Latino)
Alexandre Pires
(RCA/BMG Latin)
Songwriter Of The
Year:
Franco De Vita
Estefano
Juanes
Rudy Perez
Producer Of The
Year:
Aureo Baqueiro
Rudy Perez
Bebu Silvetti
Rene Luis Toledo
Latin Pop Album Of
The Year, Male:
"Quizas" Enrique
Iglesias (Universal
Latino)
"Un Dia Normal" Juanes
(Surco/Universal
Latino)
"Alexandre Pires"
Alexandre Pires
(RCA/BMG Latin)
"MTV Unplugged"
Alejandro Sanz (Warner
Latina)
Latin Pop Album Of
The Year, Female:
"Desahogo" Pilar
Montenegro (Univision/UG)
"Acustico" Ednita
Nazario (Sony Discos)
"Acustico Vol. 2"
Ednita Nazario (Sony
Discos)
"Thalia" Thalia (EMI
Latin)
Latin Pop Album Of
The Year, Duo Or Group:
"El Primer Instinto"
Jaguares (RCA/BMG
Latin)
"Las Ketchup" Las
Ketchup (Shaketown/Columbia/Sony
Discos)
"Revolucion De Amor"
Mana (Warner Latina)
"Sin Bandera" Sin
Bandera (Sony Discos)
Latin Pop Album Of
The Year, New Artist:
"Las Ketchup" Las
Ketchup (Shaketown/Columbia/Sony
Discos)
"De Pata Negra" Melody
(Sony Discos)
"Desahogo" Pilar
Montenegro (Univision/UG)
"Sin Bandera" Sin
Bandera (Sony Discos)
Top Latin Albums
Artist Of The Year:
Juanes (Surco/Universal
Latino)
Las Ketchup (Shaketown/Columbia/Sony
Discos)
Mana (Warner Latina)
Los Temerarios (Fonovisa/UG)
Latin Rock Album Of
The Year:
"The Live Album" Manu
Chao (Virgin/EMI Latin)
"El Primer Instinto"
Jaguares (RCA/BMG
Latin)
"Un Dia Normal" Juanes
(Surco/Universal
Latino)
"Revolucion De Amor"
Mana (Warner Latina)
Tropical/Salsa Album
Of The Year, Male:
"Urbano" Elvis Crespo
(Sony Discos)
"Le Preguntaba A La
Luna" Victor Manuelle
(Sony Discos)
"Vuela Muy Alto" Jerry
Rivera (Ariola/BMG
Latin)
"Viceversa" Gilberto
Santa Rosa (Sony
Discos)
Tropical/Salsa Album
Of The Year, Female:
"Hecho A Mano
(Hand-Made)" Albita
(Times Square/Silva
America)
"Latin Songbird: Mi
Alma Y Corazon" India
(Sony Discos)
"Pienso Asi" Milly
Quezada (Sony Discos)
"Temptation" Brenda K.
Starr (Sony Discos)
Tropical/Salsa Album
Of The Year, Duo Or
Group:
"We Broke The Rules"
Aventura (Premium
Latin/J&N)
"Latino" Grupo Mania
(Universal Latino)
"Confesiones... "
Monchy & Alexandra
(J&N/Sony Discos)
"Un Gran Dia En El
Barrio" Spanish Harlem
Orchestra (Ropeadope/AG)
Tropical/Salsa Album
Of The Year, New
Artist:
"We Broke The Rules"
Aventura (Premium
Latin/J&N)
"Derroche De Amor"
Raulin Rodriguez
(J&N/Sony Discos)
"No Es Casualidad"
Yoskar Sarante
(J&N/Sony Discos)
"Un Gran Dia En El
Barrio" Spanish Harlem
Orchestra (Ropeadope/AG)
Regional Mexican
Album Of The Year, Male
Solo Artist:
"Bellas Artes En Vivo:
Un Canto De Mexico"
Alejandro Fernandez
(Sony Discos)
"Amorcito Corazon"
Lupillo Rivera (Sony
Discos)
"Sold Out At The
Universal Amphitheatre
Vol. 2" Lupillo Rivera
(Sony Discos)
"Lo Dijo El Corazon"
Joan Sebastian (Musart/Balboa)
Regional Mexican
Album Of The Year, Male
Group:
"Suenos" Intocable (EMI
Latin)
"Perdoname Mi Amor"
Conjunto Primavera (Fonovisa/UG)
"Una Lagrima No Basta"
Los Temerarios (Fonovisa/UG)
"La Reina Del Sur" Los
Tigres Del Norte (Fonovisa/UG)
Regional Mexican
Album Of The Year,
Female Group or Female
Solo Artist:
"Solo Tuya" Aracely
Arambula (Disa/UG)
"Soy Asi" Grupo Limite
(Universal Latino)
"A Toda Onda" La Onda
(EMI Latin)
"Libre" Jennifer Pena (Univision/UG)
Regional Mexican
Album Of The Year, New
Artist:
"Solo Tuya" Aracely
Arambula (Disa/UG)
"En La Esquina" Chicos
De Barrio (WeaMex/Warner
Latina)
"German Lizarraga"
German Lizarraga (Disa/UG)
"A Toda Onda" La Onda
(EMI Latin)
Latin Greatest Hits
Album Of The Year:
"Grandes Exitos"
Chayanne (Sony Discos)
"Historia De Un Idolo
Vol. 2" Vicente
Fernandez (Sony Discos)
"Ones" Selena (EMI
Latin)
"Grandes Exitos"
Shakira (Sony Discos)
Latin Compilation
Album Of The Year:
"15 Postales De Amor"
Various Artists (Lideres)
"Arcoiris Musical
Mexicano" Various
Artists (Univision/UG)
"Las 30 Cumbias Mas
Pegadas" Various
Artists (Disa/UG)
"La Hora Sonidera"
Various Artists (Disa/UG)
Latin Jazz Album Of
The Year:
"The Shadow Of The Cat"
Gato Barbieri
(Peak/Concord)
"Triangulo" Michel
Camilo (Telarc)
"My Passion For The
Piano" Arturo Sandoval
(Crescent
Moon/Columbia)
"Fantasia Cubana"
Chucho Valdes (Blue
Note/Capitol)
Latin Dance Club
Play Track Of The Year:
"Escape/Escapar
(Remixes)" Enrique
Iglesias (Interscope/Universal
Latino)
"Alive (Thunderpuss
Remix)" Jennifer Lopez
(Epic)
"Surrender (Remixes)"
Laura Pausini
(Atlantic)
"Don't Say Goodbye/Si
Tu Te Vas (Remixes)"
Paulina Rubio
(Universal Latino)
Latin Dance
Maxi-Single Of The
Year:
"I've Got You/Te Tengo
Aqui (Dance Remixes)"
Marc Anthony
(Columbia/Sony Discos)
"Alive (Thunderpuss
Remix)" Jennifer Lopez
(Epic)
"Surrender (Remixes)"
Laura Pausini
(Atlantic)
"Lose Control (Descontrolate)"
Yohany (Durmar/Pyramid/Orpheus)
Latin Rap Album Of
The Year:
"Emboscada" Vico-C (EMI
Latin)
"El Aballarde" Tego
Calderon (White Lion)
"A La Reconquista"
Hector & Tito (VI
Music/Universal Latino)
"Emigrante" Orishas (Surco/Universal
Latino)
NEW CATEGORIES:
Latin Pop Airplay
Track Of The Year,
Male:
"Y Tu Te Vas" Chayanne
(Sony Discos)
"A Dios Le Pido" Juanes
(Surco/Universal
Latino)
"Yo Puedo Hacer"
Ricardo Montaner
(Warner Latina)
"Usted Se Me Llevo La
Vida" Alexandre Pires
(RCA/BMG Latin)
Latin Pop Airplay
Track Of The Year,
Female:
"Quitame Ese Hombre"
Pilar Montenegro (Univision)
"El Dolor De Tu
Presencia" Jennifer
Pena (Univision)
"Todo Mi Amor" Paulina
Rubio (Universal
Latino)
"No Me Ensenaste"
Thalia (EMI Latin)
Latin Pop Airplay
Track Of The Year, Duo
Or Group:
"Asereje" Las Ketchup
(Sony Discos)
"Angel De Amor" Mana
(Warner Latina)
"Me Huele A Soledad"
MDO (Sony Discos)
"Entra En Mi Vida" Sin
Bandera (Sony Discos)
Latin Pop Airplay
Track Of The Year, New
Artist:
"Asereje" Las Ketchup
(Sony Discos)
"Quitame Ese Hombre"
Pilar Montenegro (Univision)
"Usted Se Me Llevo La
Vida" Alexandre Pires
(RCA/BMG Latin)
"Entra En Mi Vida" Sin
Bandera (Sony Discos)
Tropical/Salsa
Airplay Track Of The
Year, Male:
"Viviendo" Marc Anthony
(Columbia/Sony Discos)
"Vuela Muy Alto" Jerry
Rivera (Ariola/BMG
Latin)
"La Agarro Bajando"
Gilberto Santa Rosa
(Sony Discos)
"Por Mas Que Intento"
Gilberto Santa Rosa
(Sony Discos)
Tropical/Salsa
Airplay Track Of The
Year, Female:
"La Negra Tiene Tumbao"
Celia Cruz (Sony
Discos)
"Seduceme" India (Sony
Discos)
"Por Ese Hombre" Brenda
K. Starr (Sony Discos)
"No Me Ensenaste
(version tropical)"
Thalia (EMI Latin)
Tropical/Salsa
Airplay Track Of The
Year, Duo Or Group:
"Asereje" Las Ketchup
(Sony Discos)
"Dos Locos" Monchy &
Alexandra (J&N/Sony
Discos)
"Te Quiero Igual Que
Ayer" Monchy &
Alexandra (J&N Sony
Discos)
"Cuando Faltas Tu"
Puerto Rican Power
(J&N/Sony Discos)
Tropical/Salsa
Airplay Track Of The
Year, New Artist:
"Aqui Conmigo" Andy
Andy (Sony Discos)
"Si No Estas" Area 305
(RPE/Univision)
"Mi Bombon" Cabas (EMI
Latin)
"Asereje" Las Ketchup
(Sony Discos)
Regional Mexican
Airplay Track Of The
Year, Male Solo Artist:
"No Se Vivir" Jose
Manuel Figueroa
(Universal Latino)
"Estoy Sufriendo"
German Lizarraga (Disa)
"Sufriendo A Solas"
Lupillo Rivera (Sony
Discos)
"Te Solte La Rienda"
Lupillo Rivera (Sony
Discos)
Regional Mexican
Airplay Track Of The
Year, Male Group:
"Del Otro Lado Del
Porton" Ramon Ayala Y
Sus Bravos Del Norte
(Freddie)
"El Poder De Tus Manos"
Intocable (EMI Latin)
"No Me Conoces Aun"
Palomo (Disa)
"Perdoname Mi Amor"
Conjunto Primavera (Fonovisa)
Regional Mexican
Airplay Track Of The
Year, Female Group Or
Female Solo Artist:
"Te Quiero Mas Que
Ayer" Aracely Arambula
(Disa)
"Ay! Papacito (Uy!
Daddy)" Grupo Limite
(Universal Latino)
"Quitame Ese Hombre
(version nortena)"
Pilar Montenegro (Univision)
"El Dolor De Tu
Presencia (version
cumbia)" Jennifer Pena
(Univision)
Regional Mexican
Airplay Track Of The
Year, New Artist:
"Te Quiero Mas Que
Ayer" Aracely Arambula
(Disa)
"Cada Dia Mas" Los
Canelos De Durango (Cintas
Acuario/Sony Discos)
"Estoy Sufriendo"
German Lizarraga (Disa)
"Quitame Ese Hombre
(version nortena)"
Pilar Montenegro (Univision)
Latin
Christian/Gospel Album
Of The Year:
"Lifestyle" The Katinas
(Gotee/Chordant)
"Storm" Fernando Ortega
(Word)
"Fred Hammond
Presents... Joann
Rosario: More, More,
More" Joann Rosario
(F
Hammond/Verity/Provident)
"Into Motion" Salvador
(Word)
Latin Tour Of The
Year:
Marc Anthony
(Columbia/Sony Discos)
Enrique Iglesias
(Universal Latino)
Luis Miguel (Warner
Latina)
Shakira (Epic/Sony
Discos)
CLICK HERE FOR COMPLETE LIST
OF FINALISTS |